擦鞋前

我的最后一篇 我努力(并成功)写了一篇不使用一个逗号的文章。这是一次写作练习,以解决我喜欢对冲和停顿的问题(<- 看)。

无论如何*,这篇文章将是对我在 Substack 或 Reddit subreddit 线程上看到的一条建议的反思:许多作家过于注重技巧、听起来花哨或假装老练,而忽略了传达信息。如果作者无话可说,其结果很可能是由各种短语组合而成的沙拉,读者可能会理解,也可能不会理解。如果作者有话要说,我们就会受益匪浅。

这让我想起多年前我和我的学生一起参加在厦门举行的模拟联合国会议时的情景。现在,我的英语语言学生被其他代表的英语水平吓到了。我记得有一个女孩,尽管她是最优秀的学生之一,但她对自己的不足感到特别沮丧。在大约五分钟的时间里,她泪流满面地向我诉说,她后悔来参加这次会议。她说完后,我不知道该说什么,但我告诉她,其他代表的花言巧语不能代替连贯的信息或想法。当然,也有其他能言善辩的代表有很好的想法(中文也很流利!),但很多人都没有。最后,如果我没记错的话,她回到了委员会会议室,甚至还领取了代表奖。

我想写作也是如此。没有功能,何来形式?

这就是我写这篇文章的目的。

如果我有一个信息,我就能成为一个更有效的作家。文采和亮点可以稍后再加。但首先要有一只鞋。


*我的倾向是把 s 这里。标准英语更倾向于 无论如何 但无论如何,在 更非正式的环境.

发表评论

本网站使用 Akismet 来减少垃圾邮件。了解如何处理您的评论数据。